











- 1



- 1
BRIEF INTRODUCTION公司简介
Safop started in 1925 with the construction of small machine tools. During eighty five years of activity the company has constantly reviewed and kept pace with the latest technology in machine tool design and has adapted accordingly to meet the markets ever changing demands.
意大利萨福普(SAFOP)公司创建于1925 年。在这85 年的发展历程中,公司不断地积累经验并与机床设计的最新技术保持同步,以适应市场需求的不断变化。
«Research and Development» together with innovative design has become the key objective in a company dedicated to producing technological solutions.
“研发与创新”已成为公司的主要目标,使公司专注于为客户提供技术解决方案。
The main objective of SAFOP is to anticipate the customer’s requirements. This means to design machines which are continuously improving in line with the latest technology available.
萨福普公司的主要目标是预期到客户的需要。这意味着须尽可能地采用最先进的技术来不断地提升机床设计。
Safop manufactures a wide range of CNC controlled machines utilized in different fields such as:
萨福普公司制造多种数控机床应用于下列不同的领域:
- Energy能源动力行业
- Railways轨道交通行业
- Steel Industry钢铁行业
- Aerospace Industry 航空行业
- Oil Industry 石油行业
- Shipyard industry 造船行业
- Paper industry 造纸行业
- Ordinance 军工行业
The variety of equipments consists of:
机床类型有:
- Horizontal Lathes of medium dimensions, series HT
HT 系列中型卧式车床
- Horizontal Lathes of large dimensions, series Leonard
Leonard 系列大/重型卧式车床
- Turning Centers with milling, drilling, boring and grinding
配有铣、钻、镗、磨功能的车削中心
- Grinding of cylinders
外圆磨床
- BALL MATIC for turning and grinding operations on spheres of ball valves
用于球阀行业,配有车/磨功能的BALL MATIC 系列球体加工机
- DRILL MATIC: Multi-Drilling machines for the drilling of cylinders for paper industry
用于造纸行业,DRILL MATIC 系列辊面多头钻床
- TUB MATIC for the pipe hedge preparation for welding
TUB MATIC 系列管道坡口机
- Series UGL: Under Floor Wheel Lathes
UGL 系列不落轮对车床(镟床)
- Series DB: Lathes for Disc Brakes
- DB系列刹车盘车床